is about to explode
要爆炸了
I’m about to explode.
— 鬼童院 (2001)
要爆炸了！
It's going to explode!
— 镜子 (1975)
小姐，火车要爆炸了，快逃
Miss, the train is going to explode—run!
— 起风了 (2013)
引擎要爆炸了
The engine is about to explode.
— 风之谷 (1984)